От определени ъгли крилете на пеперудената водна конче изглеждат златисти или прозрачни. За да разкрие пълния спектър от цветове, Такуя Ишигуро чака със стробоскоп на брега на Кеджонума, езеро в префектура Мияги, Япония, докато насекомото прелетяло покрай него и крилете му отразили идеално както светлината, така и Слънцето.
Светът на насекомите е точно пред очите ни, изпълнен с малки герои в преливащи се, ярки цветове и разнообразни форми, като в калейдоскоп. Но този свят е толкова миниатюрен, че лесно може да остане незабелязан. Затова преди няколко години фотографът Такуя Ишигуро започва да модифицира камерата си, като добавя увеличителна леща между сензора и основния обектив. Подобни промени са трудни за изпълнение, защото дори леко разместване на компонентите може да съсипе качеството на изображението. Но щом усъвършенства настройката, успява да улови малкия, но великолепен живот на насекомите край езерата и полетата в родния си град Осаки, Япония. Новата перспектива гму носи „дълбоко уважение към природната изобретателност“.
Ишигуро открива, че безгръбначните проявяват забележителна креативност, докато събират храна, чифтосват се и ровят земята, за да изградят домовете си. Постепенно започва да ги възприема не като екземпляри, а като „същества, които живеят заедно с нас“.
