Дванайсетметров южен същински кит плува в безопасност край усамотените о-ви Оклънд, далеч от натоварените корабни маршрути.